MatlistanLogga in

Guide · Receptboken

Spara recept och gör om dem till en inköpslista

Recepten ligger ofta utspridda i bokmärken, skärmdumpar och kokböcker. Samla dem på ett ställe, så blir det också enkelt att gå från recept till inköpslista utan att skriva av en enda ingrediens.

Samla recepten på ett ställe

Spara de recept ni faktiskt lagar, och de ni verkligen vill prova. En receptbok med tjugo favoriter är mer värd än ett bokmärke med tvåhundra länkar. Ge recepten namn som familjen använder. Heter lasagnen Fredagslasagne hemma hos er, ska det gå att söka på det.

Skriv en rad om det ni ändrat, som mindre chili till barnen eller dubbelt med vitlök. Nästa gång ni lagar rätten slipper ni komma ihåg det.

Lasagne med smält ost som lyfts ur en ugnsform
Lasagne från Matlista-köket.

Från recept till inköpslista för hand

  1. Räkna om receptet till så många portioner ni ska laga.
  2. Stryk det ni redan har hemma, som salt, olja och kryddor.
  3. Lagar ni flera rätter, slå ihop samma vara till en rad. Två recept med 2 dl grädde blir 4 dl.
  4. Tänk i förpackningar. 400 g krossade tomater är en burk, och 4 dl grädde är en stor eller två små.
  5. Sortera efter avdelning, så går handlingen fortare.

Portioner som inte går jämnt upp

Allt följer inte med rakt av när ett recept dubblas. Kryddor och salt kan behöva lite mindre än dubbelt, och en gryta i en större kastrull kan behöva längre tid. Ägg går inte att dela, så avrunda uppåt.

Så gör Matlistan det åt er

I Matlistan ligger receptboken och inköpslistan i samma app. Ett recept blir en lista på ett tryck, och listan sorteras efter butiken ni handlar i.

  1. Klistra in en länk från vilken receptsajt som helst, eller spara från text, foto eller röst.
  2. Välj hur många portioner ni ska laga.
  3. Tryck Lägg ingredienserna på listan och titta igenom varorna. Det ni alltid har hemma är redan avbockat.
  4. Varor som redan står på listan räknas ihop, så 1,8 kg och 600 g mjöl blir 2,4 kg.
  5. Ångra inom tio sekunder om något blev fel, eller i efterhand under Aktivitet.

Mer i receptboken

  • Egna smeknamn

    Ge recepten egna sökord. Sökningen letar i namn, smeknamn, beskrivning och ingredienser.

  • Samlingar

    Samla recepten i Jul, Bakning eller Vardag och välj ur samlingen när ni planerar.

  • Ändra direkt

    Tryck på pennan och ändra en ingrediens eller ett steg på plats. Ett importerat original sparas.

  • Fortsätt där du var

    Bocka av stegen medan du lagar, så minns telefonen var du var om du lägger ifrån dig den.

Börja med Matlista-köket

Våra egna recept, fria att spara i er receptbok och lägga på listan.

Uppdaterad 2 oktober 2026 av Matlistan.

Vanliga frågor

Hur sparar jag ett recept från en annan sajt?

Klistra in länken i Matlistan. Receptet sparas med bild, portioner, ingredienser och steg, och källan står kvar så att ni alltid hittar tillbaka.

Kan jag spara recept från en kokbok eller en handskriven lapp?

Ja. Skriv in receptet själv, klistra in texten eller fota sidan. Ni kan också läsa upp receptet, så tolkas det och sparas som ett vanligt recept.

Räknas mängderna om när vi lagar fler portioner?

Ja. Välj antal portioner innan ni lägger receptet på listan, så räknas mängderna om. Där en ingrediens inte ska följa med rakt av visas ett tips.

Vad händer med det vi redan har hemma?

Varor ni har markerat som något ni alltid har hemma, som salt och olja, är avbockade från början. Ni ser hela listan innan något läggs till och kan bocka av mer.

Kan vi dela recepten med andra?

Ja. Ett recept eller en hel samling kan delas med ett annat hushåll eller med en länk. De kan laga, spara och göra egna versioner, men aldrig ändra ert recept.

Fler guider

Kom igång på en minut

Skapa ert hushåll, bjud in de andra och skriv upp det första ni behöver. Matlistan är gratis.